"Цей фільм розкриває теми свободи та стосується кожного з нас". У Києві відбулася прем'єра документальної стрічки "Королеви радості".
Стрічка, створена спільними зусиллями "Маланка студіоз" та Les Steppes Productions у партнерстві з Суспільним мовленням, представляє собою перший український документальний повнометражний фільм, присвячений квір-тематиці.
8 січня у київському кінотеатрі "Планета кіно" (ТРЦ "Блокбастер") відбувся допрем'єрний показ документальної стрічки "Королеви радості", на якому були присутні як учасники фільму, так і команда знімання. Перед початком показу у фойє кінотеатру організували вечірку, що занурила всіх гостей в атмосферу дрег-культури. Яскраві вбрання, незабутні перуки та макіяж дрег-королев, цікаві бесіди та святковий настрій подарували всім присутнім порцію позитиву та неймовірних вражень. Ведучою заходу стала дрег-артистка Жанна Д'Арк, а серед гостей були не лише герої фільму, а й представники української дрег-сцени.
Запрошені на святкування перед переглядом стрічки "Королеви радості"
Ведуча вечірки -- дрег-артистка Жанна Д'Арк
Прем'єрний показ зібрав аншлаг у залі, де глядачі охоче прийшли насолодитися українським кіном, незважаючи на складні умови життя у Києві сьогодні.
Глядачі на спеціальному показі фільму "Королеви радості" перед його офіційною прем'єрою.
Документальний фільм "Королеви радості" розповідає історії трьох квір-персон: телеведучої, блогерки та громадської діячки Монро, дрег-артиста й військового Артура Озерова, відомого як Aura, й Олександра Даніліна зі сценічним ім'ям Marlen Scandal.
Фільм був створений у співпраці між Україною, Францією та Чехією. Українською продюсеркою проекту виступила Іванна Хіцінська, в той час як Луї Будемо з компанії Les Steppes Productions представляв Францію, а Хана Блага Шіларова з Film & Chips — Чехію. Цей проект став переможцем у конкурсі документального копродукування, організованому Суспільним мовленням. Продюсерами фільму є Сергій Недзельський, Альона Голякова та Наталія Мовшович. Режисеркою стрічки стала Ольга Гібелінда, для якої "Королеви радості" є першим досвідом у створенні повнометражного документального кіно. Ольга разом із Кирилом Нікрашевичем також виконують функції операторів-постановників.
Персонажі та команда, що була залучена до виробництва стрічки "Королеви радості"
"Для мене цей фільм символізує свободу, прагнення людей бути зрозумілими та визнаними, а також важливість взаємоповаги. Він відображає наш спосіб життя, за який ми боремося, і пояснює, чому ми щодня обираємо залишатися в Україні, вдома, надихаючи один одного. Ви надихаєте мене, адже всі ми переживаємо спільні труднощі, стикаючись з нестачею тепла та води. Але сьогодні ми разом, готові дивитися фільм, усміхатися, сумувати та розмірковувати про важливі речі. Цей фільм — про свободу та про кожного з нас", — зазначила режисерка Ольга Гібелінда перед показом.
Продюсерка з Суспільного Альона Голякова підкреслила, що для медіа важливо підтримувати ініціативи, які висвітлюють тему свободи, адже вони демонструють, що, незважаючи на нашу різноманітність, ми всі є рівними та єдині.
Герой фільму Артур Озеров сказав, що у цій стрічці кожен із глядачів "побачить себе хоч трішечки, тому що це настільки яскравий, непостановний, саме документальний фільм, у якому показується вся душа українця. Це про свободу, рівність і голос тих, хто мовчав і нарешті сказав".
У фільмі "Королеви радості" розкривається справжнє життя Монро, Артура Озерова та Олександра Даніліна. Ця драматична історія відображає їхні труднощі та досягнення, радості та виклики на шляху до самопізнання і самоприйняття. Фільм також підкреслює важливість особистої свободи та сили спільноти в умовах повномасштабної війни. Монро продовжує освіту, здобуваючи другу вищу освіту в галузі клінічної психології. Артур Озеров працює лісничим в структурі, що підпорядкована військовій адміністрації Києва, паралельно виступаючи як Aura у клубах. Олександр Данілін, між своїми виступами в образі Marlen Scandal, працює кур'єром і мріє про весілля зі своєю дівчиною Ольгою, але, на жаль, у вересні 2025 року помирає від хвороби. Разом вони організовують благодійне дрег-шоу для підтримки України та її захисників, демонструючи, що мистецтво і культура можуть слугувати потужним засобом опору та солідарності.
Сцени з фільму "Королеви радості"
Ольга Гібелінда поділилася з "Детектором медіа", що над реалізацією фільму "Королеви радості" вона трудиться приблизно три роки. Щодо виникнення концепції, існує кілька версій, адже тематика стрічки охоплює багато аспектів, які виходять за рамки лише квір-проблематики.
"Як ми зазвичай жартуємо, хотілося б відвідувати дискотеки й почуватися в безпеці. Але якщо говорити серйозно, я знайома з Монро вже давно, і в мене багато друзів у квір-спільноті. Я дізналася, що почали з'являтися нові клуби, і це привернуло мою увагу. Це сталося в 2022 році. Раніше ці місця слугували в якості притулків для спільноти, де можна було втекти від реальності, а тепер вони дійсно стали такими притулками, адже це підвальні приміщення. Я зустріла Артура, знала про Сашу, і ми вирішили зробити героями нашого фільму трьох різних людей. Якщо відкинути контекст ЛГБТ, це фільм про самоідентифікацію. Він досліджує всі ті етапи, через які ми всі проходимо. Цей фільм також стосується мови. Наприклад, Монро почала говорити українською після Майдану в 2014-му році — це було її свідоме рішення. Артур спілкувався українською в родині, а Саша походить з російськомовної родини, і цей контекст є дуже важливим. Це стосується всіх. Ми хочемо показати людей, які є частиною нашого суспільства та стикаються з тими ж проблемами," — розповіла Ольга Гібелінда.
Блогерка та активістка Монро поділилася своїми враженнями про початкову концепцію фільму, запропоновану режисеркою. "Коли ми вперше зустрілися, вона озвучила свою ідею та робочу назву стрічки, і я відверто була шокована. Це сталося наприкінці 2022 року. Я запитала: 'Яка 'Королева радості'? У нас війна, люди гинуть, знищуються домівки, ламаються долі. Які можуть бути радості в такій ситуації?'. Але Оля пояснила, що мій приклад може надихнути інших, і вона хоче його відобразити. Вона запевнила, що я не буду єдиною героїнею фільму, що залучить і інших персонажів. Після цього я погодилася. Мені дійсно хотілося, щоб кінокартина відобразила реальність, і я була зацікавлена дізнатися, як режисерка бачить мене", -- зазначила Монро в інтерв'ю "Детектору медіа".
Вона додала, що під час прем'єри фільму "Королеви радості", яка відбулась у межах конкурсної програми "Newcomers" на Міжнародному фестивалі документального кіно в Салоніках, вона собі не сподобалася -- здалося, що не вистачає якоїсь драми в її сюжетній лінії.
"Коли я перший раз подивилася кіно, мені здалося, що моя лінія не така цікава, як лінія інших героїв. Я подумала: "Ну занадто все добре. Немає драми". Але через деякий час я переосмислила побачене, зрозуміла, що кіно ж це про радість. І не обов'язково в житті повинна бути драма, щоб її показали в документальному кіно. Я подумала про те, що, мабуть, моє життя таке, що я його сприймаю як якусь драму, а люди бачать із боку радість. А зараз я подивилася і подумала: "Боже, яке прекрасне кіно. Яке прекрасне життєствердне кіно про людей, які поруч, про спільноту, про любов до життя і про віру в краще". Люди, подивившись його, обов'язково отримають натхнення і трішечки підтримки", -- говорить Монро.
Фільм "Королеви радості" підкреслює важливість голосу квір-спільноти в Україні та створює можливості для обговорення тем ідентичності, самовираження та права на власну унікальність. Цю стрічку було реалізовано завдяки підтримці Українського інституту, Eurimages, ARTE (Generation Ukraine) та фонду DocSociety European Documentary Film Fund.
Глядачі, які відвідали прем'єру стрічки "Королеви радості"
З 29 січня в кінотеатрах України розпочнеться показ документального фільму "Королеви радості", а згодом його транслюватимуть на каналах Суспільного.