У містах Великої Британії відбудеться фестиваль "Україна на екрані".

кадр з фільму "Тіні забутих предків" можна описати як сцена з класичного українського кіно, що переносить глядача у світ древніх традицій та глибоких емоцій.

У Брайтоні, Лідсі та Корнуоллі відбудуться покази українських стрічок в межах фестивалю "Україна на екрані". Його підтримує програма UK/UA Creative Partnerships, від Британської Ради та Українського інституту.

Події фестивалю "Україна на екрані" відбудуться в контексті інших кінематографічних заходів: 38-ий Лідський міжнародний кінофестиваль (з 1 по 17 листопада), 22-ий Брайтонський кінофестиваль CINECITY (з 8 по 17 листопада), а також Корнуольський кінофестиваль (з 11 по 30 листопада).

Заплановані покази присвячені творчості двох видатних постатей українського кіномистецтва – Олександра Довженка та Сергія Параджанова. У програмі буде представлено фільм Довженка "Земля" (1930) з новим живим музичним супроводом, а також реставрована версія стрічки Параджанова "Тіні забутих предків" (1965) і його робота "Київські фрески" (1966). Покази фільмів Параджанова супроводжуватиме британський кінознавец Деніел Берд, який спеціалізується на дослідженні східноєвропейського кінематографа.

У художній галереї Fabrica в Брайтоні відкриється виставка "Виходи з Саят-Нови", яка базується на ексклюзивних матеріалах культового фільму Сергія Параджанова "Колір граната" (1969).

У рамках фестивалю "Україна на екрані" заплановано покази нових короткометражок, відібраних Київським міжнародним фестивалем короткометражного кіно, а також британські прем'єри свіжих українських фільмів. Серед них будуть представлені роботи "Ти - космос" від Павла Острікова, "Редакція" режисера Романа Бондарчука та "Квіти України" Аделіни Борець.

Проект UK/UA Creative Partnerships представляє собою нову ініціативу культурної співпраці, започатковану Британською Радою спільно з Українським інститутом у 2024 році. Ця програма є логічним продовженням Сезону культури Велика Британія/Україна та орієнтована на підтримку спільних проєктів між мистецькими установами обох країн. Після проведення конкурсу, в якому взяли участь 30 заявок, було відібрано 14 проєктів у різних сферах мистецтва, таких як музика, література, перформанс, кіно, анімація та візуальне мистецтво. Реалізація цих проєктів запланована на 2024 рік.