Зірка серіалу "Гра в кальмара" вразив усіх: лиходій з екрана виконав гімн радянського ностальгії.

Південнокорейський актор Хо Сон Тхе, більш відомий як токсичний бандит з популярного серіалу "Гра в кальмара", знову став об'єктом критики. Під час свого виступу на шоу "Пори року: Кантабіле Пак Бо Гам" 10 липня 2025 року він заспівав радянську пісню "Журавлі" російською мовою. Цей вибір викликав обурення серед українських глядачів, які вважають його недоречним в умовах війни та в контексті негативних асоціацій з "русским миром".

Елементи

Хо Сон Тхе, який отримав номінацію на премію Baeksang Arts Awards у 2022 році за свою роль у "Грі в кальмара", вразив аудиторію виконанням "Журавлів" – пісні, написаної Яном Френкелем та Расулом Гамзатовим, що стала знаковою для радянської культури. Цю композицію раніше використовували в серіалі під час емоційної сцени прощання з учасниками, що, можливо, й спонукало актора виконати її. Проте у 2025 році, коли світ активно засуджує російську агресію, його вибір став об'єктом значної критики.

Як з'ясувалося, Хо вільно володіє російською завдяки навчанню на факультеті російської мови в Пусанському університеті та роботі в московському офісі LG до акторської кар'єри. "Він не просто співав, а робив це з душею, ніби ностальгує за радянщиною", - пишуть обурені українські фанати на X. Відео виступу активно поширили російські медіа, що лише посилило негативну реакцію.

"Співати радянську пісню, коли росія обстрілює наші міста, - це як танцювати на кістках", - коментують глядачі. Дехто дивується: "Він грав лиходія, але невже і в житті такий байдужий до контексту?" Фанати серіалу в інших країнах також розділилися: одні вважають виступ невинним, інші - "невдалим піар-ходом".

Критики зазначають, що Хо міг обрати менш контроверсійну композицію, враховуючи чутливість теми. "Журавлі" асоціюються не лише з мистецтвом, а й із радянською пропагандою, що робить їх токсичними для українців, які борються з наслідками російської агресії.

Скандал з Хо Сон Тхе піднімає важливі питання про культурну чутливість в умовах війни. "Гра в кальмара" перетворилася на світовий феномен, а її актори стали символами сучасної поп-культури. Однак вибір Хо демонструє, як швидко зірка може втратити довіру через необачний вчинок. У соціальних мережах вже з'явились жарти: "Від антагоніста в серіалі до антагоніста в житті — Хо знає, як викликати обурення".

Чи залишить актор вибачення для своїх українських шанувальників? Чи був його виступ навмисно провокаційним кроком? Поки тривають обговорення, цей інцидент тільки підсилює напруження навколо Хо Сон Тхе, який, здається, не може втекти від іміджу "поганого хлопця".