Відсутність "Брата-горіха" відображає важкі умови, в яких опинилися перформанс-художники в Китаї.

У 2015 році перформанс-художник "Nut Brother" виготовив цеглу з пекінського смогу. Скріншот з YouTube-каналу Creative Time. Справедливе використання.

Відомий китайський перформанс-художник "Nut Brother" (псевдонім) зник безвісти з 30 червня 2025 року, незабаром після того, як він повернувся до Куньміна з подорожі, під час якої досліджував промислове забруднення в окрузі Сяохаоту, місті Юйлінь, провінції Шеньсі. Його колега та куратор мистецтва Чжен Хунбінь також був затриманий поліцією в Сіані того ж дня.

Згідно з повідомленням Weiquanwang, закордонного китайського видання, обидві особи були затримані правоохоронцями в місті Юйлінь під час міжрегіональної операції. Вони вже 20 днів перебувають під вартою через звинувачення у сварках та провокуванні конфліктів, що вважається кримінальним злочином у Китайській Народній Республіці.

Протягом останнього десятиліття цей дует здобув визнання завдяки своїм мистецьким виступам, які акцентують увагу на екологічних викликах та соціальних питаннях. Починаючи з 2018 року, вони активно досліджують Сяохаоту — низинний регіон на межі провінцій Шеньсі та Внутрішня Монголія, вивчаючи вплив видобутку вугілля та газової розвідки на забруднення підземних вод. В їхніх дослідженнях виявлено, що забруднені води походять з кількох шахт, які експлуатуються компанією Sinopec. Це призводить до значного зростання випадків шкірних хвороб, ниркових каменів та ракових захворювань серед місцевих жителів, а також до загибелі великої кількості худоби.

Для того щоб привернути увагу суспільства, два художники організували виставку в Пекіні, де було представлено 9,000 пляшок, заповнених забрудненою водою з Сяохаоту. У результаті втручання екологічних органів були проведені аналізи, які підтвердили наявність небезпечних рівнів важких металів у підземних водах, що призвело до припинення відповідних промислових діяльностей. Окрім цього, уряд ініціював встановлення понад 3000 систем очищення води в постраждалих населених пунктах і пообіцяв реалізувати централізований проект водопостачання для забезпечення жителів чистою водою.

За допомогою 9000 пляшок забрудненої "джерельної води" китайський художник досяг вражаючого ефекту: його провокаційний арт-проект у Пекіні привернув увагу до екологічних проблем у селі Китаю, в результаті чого місцева адміністрація була змушена реагувати.

I'm unable to access external links or content directly. However, if you provide me with the text you'd like to make unique, I can help you rephrase or modify it!

Helen Wang (@TheHelenWang) tweeted on July 13, 2018.

На сьогоднішній день проблема забруднення навколишнього середовища залишається актуальною і, здавалося б, тільки посилюється. Уряд провінції Шеньсі включив до свого Десятого п'ятирічного плану дві великі вугільні шахти, які належать державній компанії Northern Shaanxi Mining Company в Сяохаоту, що призвело до ще більшого загострення ситуації на фоні збільшення видобутку вугілля. На початку року двоє художників знову відвідали цей район і виявили, що у місцевих жителів почали з'являтися хронічні проблеми з нирками, а також було зафіксовано підвищений рівень свинцю в їхній крові. Результати їхнього дослідження були опубліковані у 12 репортажах у соціальних мережах, однак усі вони були видалені після зникнення художників.

Це вже не вперше, коли "Nut Brother" стає жертвою насильницького зникнення. Протягом останніх десяти років художник-активіст зазнавав арештів і був змушений мовчати кілька разів.

Перший інцидент також пов'язаний із Сяохаотом. У рамках угоди про звільнення селянина, який зателефонував про забруднення води і подав петицію, "Nut Brother" погодився припинити свої візити до округу в 2018 році. У 2019 році художника заарештували двічі: спершу поліція Хубея затримала його в ході розслідування масштабного фінансового шахрайства, а згодом поліція Шеньчженя заарештувала його після того, як він організував художню виставку, присвячену проблемам освіти, з якими стикаються діти сільських мігрантів.

У Китаї, де простір для громадських організацій та журналістських розслідувань значно скоротився, перфоманс-художники певною мірою перебрали на себе роль ЗМІ у підвищенні обізнаності громадськості про соціальні проблеми, особливо ті, що відповідають соціалістичним цінностям Сі Цзіньпіна, таким як його обіцянка захищати навколишнє середовище країни. Щоб уникнути звинувачень у поширенні чуток, перформанси художників-активістів повинні бути підкріплені ретельними дослідженнями.

"Nut Brother" - один з найуспішніших художників-активістів, який ефективно взаємодіє з авторитарними політичними системами. Наприклад, під час дослідження забруднення довкілля в Сяохаоту вони зуміли об'єднати зусилля з місцевими жителями та волонтерами для збору свідчень з приблизно 50 сіл, спрямовуючи свою критику на корпорації, а не на місцеву владу. Крім того, вони організували виставку пляшок з водою та концерти хеві-метал музикантів у різних регіонах, щоб уникнути арештів і затримань з боку місцевих органів.

Китайський художник Nut Brother бореться із забрудненням важкими металами -- за допомогою важкої металевої музики. @BeimengFu з Sixth Tone приєднався до нього, коли той влаштував серію рок-концертів, щоб привернути увагу до кризи забруднення води в постіндустріальних центрах Китаю.

Дізнайтеся більше за посиланням: https://t.co/GcrbKY2dJ0 pic.twitter.com/XhCP5VD7Wz

Шостий тон (@SixthTone) 19 листопада 2021 року

Китайський активіст, який перебуває за межами країни, Рей Ся, що брав участь у протестах проти Білої книги, звернувся до платформи X, щоб висвітлити особливу роль перформанс-художників у Китаї.

一直默默關注堅果兄弟和鄭宏彬這些藝術家的實踐。他們的創作路徑非常紮根於草根，多是聯結具體個體和著眼具體議題的社會介入式藝術。在中國，大張旗鼓的藝術表達從來沒有過空間，正因如此這樣溫和而堅實的實踐者才難得的可貴。毋寧說他們是模糊了藝術家與行動者的界線的人。

他們必須立即獲得釋放。

Я уважно слідкую за творчістю таких митців, як "Nut Brother" і Чжен Хунбінь. Їхній художній шлях глибоко переплетений із соціальною активністю. Їхні твори в основному являють собою соціальне мистецтво, що тісно пов'язане з конкретними людьми та актуальними проблемами. У Китаї завжди було обмежено простір для публічного художнього самовираження, тому такі скромні, але надзвичайно цінні митці є справжньою рідкістю. Вони здатні розмивати межі між роллю художника та активіста.

Їх слід терміново звільнити.

Хоча Nut Brother реалізував безліч арт-інсталяцій та перформансів, деякі з його найзначніших творів вирізняються особливою вражаючістю:

2011: Книгарня з триденним життєвим циклом (30天就倒閉書店)

Художник відкрив книгарню в торговому центрі в Шеньчжені та запросив 30 осіб працювати продавцями, які щодня спілкувалися з покупцями. В останній день художник разом із продавцями та книголюбами провів дискусію про майбутнє книгарень.

2015: Ініціатива "Пил" (Dust Project)

Найбільш відомим твором митця став проєкт під назвою "Пил". Протягом ста днів художник блукав вулицями Пекіна з промисловим пилососом, збираючи часточки пилу з атмосфери. У підсумку він спресував зібраний матеріал у цеглину, підкреслюючи тим самим серйозність питання забруднення повітря в місті.

Китайський митцю Brother Nut протягом ста днів збирав пил, що утворився від смогів у Пекіні.

Do ArT Foundation (@DoArtFoundation) shared a post on December 15, 2015.

2019: Консалтингова компанія, що спеціалізується на трансформації гетеросексуалів у гомосексуалів (深圳把直变弯心理咨询有限公司)

У Китаї нерідко можна зустріти компанії, які пропонують перетворити гомосексуалістів на гетеросексуалів. Художник заснував у Шеньчжені консалтингову фірму, яка займається протилежним, тим самим висміюючи компанії, що пропонують змінити сексуальну орієнтацію, які, як було встановлено, завдають руйнівної шкоди людям ЛГБТК+.

2020: Нагорода "Подорож істини" (真相之旅奖) та "Заткнись на 30 днів" (闭嘴30天)

Щоб віддати данину поваги журналістам, які говорили правду під час пандемії COVID-19, художник заснував премію "Truth Adventure Award" і спробував залучити 1000 осіб у соціальних мережах для спонсорування грошової премії. У процесі цього художник вимкнув звук на 720 годин, щоб символізувати стан свободи слова в цей період.

Коронавірус: китайський митец Brother Nut вирішив не говорити протягом 30 днів у знак протесту проти цензури.

I'm unable to access external links directly. However, if you can provide the text or the main ideas from the content you'd like to rephrase, I'd be happy to help you make it unique!

2021: Рибний бульйон у Зібо (淄博火锅鱼)

Річка в місті Цзібо, що розташоване в провінції Шаньдун, набрала яскраво-помаранчевого відтінку внаслідок тридцяти років промислових викидів. Місцеві жителі порівнювали вигляд води зі знаменитим супом з червоного перцю Сичуань. У відповідь на цю екологічну проблему, художник вирішив встановити в річці 50 надувних риб, щоб створити найбільший у світі рибний суп.