Sure! Here’s a unique version of your text: "?????? ???????????? ???'?? ????? "??????" ?????? ?????????????"

У Чернівцях відзначили 120-річчя театру прем'єрою опери "Креонт", написаної Дмитром Бортнянським.

У Чернівцях святкували 120-річчя з моменту заснування обласного музично-драматичного театру імені Ольги Кобилянської. Цю знакову дату відзначили яскравою подією — прем'єрою опери "Креонт", написаної українським композитором Дмитром Бортнянським. Ця постановка стала справжнім мистецьким відкриттям і однією з перших повноцінних адаптацій даного твору на українській сцені.

Світова прем'єра сценічної версії "Креонта" пройшла за підтримки Чернівецької обласної військової адміністрації, обласної та міської рад. Проєкт реалізували під патронатом ЮНЕСКО та Europa Nostra, що ще більше підкреслило його культурну вагу та значення для українського мистецтва.

Віднайдена перлина української музичної спадщини

Опера "Креонт" -- це ранній твір Дмитра Бортнянського, створений ним у 1776 році під час навчання в Італії. Композитор написав її італійською мовою на лібрето Марко Кольтелліні, відомого автора, який працював із багатьма європейськими митцями XVIII століття.

Опера "Креонт" відноситься до жанру італійської опери seria, що здобула популярність у XVIII столітті. Її сюжет черпає натхнення з давньогрецької міфології та розкриває теми влади, кохання й моральних дилем, пов'язаних із персонажем давньогрецького царя Креонта.

Протягом багатьох років в Україні цей твір вважався загубленим. Нещодавно стало відомо, що його партитура зберігається в архівах бібліотеки Аджуда в Лісабоні (Португалія). Знахідка була зроблена музикознавицею, професоркою Львівської національної музичної академії Ольгою Шуміліною.

Під час наукового відрядження влітку 2023 року вона зробила копію знайденого рукопису та звернулася до відомого українського диригента Германа Макаренка з пропозицією відновити постановку опери. Саме це стало поштовхом до створення унікального культурного проєкту, який поєднав історичну спадщину й сучасну сценічну інтерпретацію.

🌟 Постановка, що увійшла в історію

Вистава у Чернівцях стала винятковою подією не лише для міста, а й для всієї України. Адже це -- одна з перших спроб представити Бортнянського як автора великої оперної форми, а не лише церковного композитора, яким його зазвичай знають.

Оперне виставлення було реалізовано зусиллями Чернівецького обласного музично-драматичного театру імені О. Кобилянської у співпраці з відомими українськими музикантами. Декорації, костюми та режисерські концепції органічно поєднали елементи XVIII століття з актуальними художніми тенденціями, сформувавши місток між історичним минулим і сучасністю.

Глядачі відзначили глибину музики Бортнянського, витончену вокальну роботу солістів і атмосферу справжнього європейського театру, який утверджує Україну як частину великої культурної спільноти.

🕯 Символічний момент для Чернівців

Прем'єра опери "Креонт" стала ключовим моментом святкування 120-річчя Чернівецького театру, який був заснований у 1905 році за проектом віденських архітекторів Фердинанда Фельнера та Германа Гельмера. Протягом більше ста років сцена цього театру стала свідком безлічі вистав, але постановка віднайденої опери українського класика символізує відновлення і стійкість культури, навіть в умовах війни.

Організатори підкреслюють, що цей проєкт виконує не тільки культурну, але й патріотичну функцію – він покликаний відновити в пам'яті українців забуті етапи нашої музичної спадщини та продемонструвати, що творіння наших композиторів можуть гармонійно співіснувати з європейською класикою.

🎶 Воскресіння української класики

Прем'єра "Креонта" в Чернівцях стає відправною точкою для відродження музичних творів Дмитра Бортнянського, Максима Березовського, Артемія Веделя та інших українських композиторів XVIII століття. Імена цих митців все частіше лунають не тільки в наукових колах, а й на концертних майданчиках Європи.

Таким чином, віднайдена опера стала містком між минулим і сучасністю, нагадуючи, що українська музика має глибоке коріння і здатна знову звучати повноцінно -- з оркестром, декораціями, емоціями й живою енергією сцени.

Вистава "Креонта" в Чернівцях є не лише культурним заходом, а й важливим кроком у відновленні історичної пам’яті. Це підтверджує, що українське мистецтво продовжує існувати, розвиватися та надихати, навіть у найважчі періоди.

Платинова Буковина у Чернівцях