BAFTA опинився в епіцентрі контроверзії: під час трансляції було виключено фразу "Free Palestine", тоді як расистський вигук залишився в ефірі.

У мережі обурені "вибірковою цензурою".

На церемонії BAFTA Film Awards 2026 стався гучний скандал: з ефіру на BBC була вилучена політична заява режисера, проте не обійшлося і без інших скандальних моментів, які також привернули увагу публіки.

Як пише Variety, режисер Акінола Девіс молодший, який отримав нагороду за фільм My Father's Shadow, завершив свою промову словами "Свободу Палестині". У телевізійній версії, яку показали через кілька годин, політичну частину промови видалили:

Для економічних мігрантів, тих, хто тікає від конфліктів, хто переживає окупацію, диктатуру або переслідування, а також тих, хто стикається з геноцидом, ваші історії мають величезне значення. Ви важливі, і ваші мрії — це прояв вашого спротиву. Для тих, хто залишився вдома, зберігайте спогади про своїх близьких, документуйте свої історії — вчора, сьогодні і на віки. За Нігерію, за Лондон, Конго, Судан, за вільну Палестину. Дякую вам.

Попри традицію BBC скорочувати церемонії, саме це редагування викликало значну критику, оскільки в трансляції залишили інцидент, який багато хто вважає ще більш делікатним. Під час виступу акторів на сцені пролунав вигук, що містив расистське слово. Його виголосив активіст Джон Девідсон, який страждає на синдром Туретта.

Ведучий церемонії Алан Каммінг зазначив, що подібні вигуки є неконтрольованими проявами недуги і не залежать від волі людини. Тим не менш, цей момент залишили в телевізійній версії без редагування.

Згадаємо, що сьогодні агентство УНІАН представило списки лауреатів 79-ї церемонії нагород BAFTA-2026.