Дантес став новим втіленням Дракули: артист поділився таємницями озвучення стрічки "Граф Дракула. Історія кохання" - Hochu.ua

Цікаві деталі українського дубляжу стрічки, яка вже от-от вийде на екранах

У новій екранізації класичного роману "Дракула" головний персонаж говоритиме голосом знаменитого українського артиста та телеведучого Володимира Дантеса. Це вже другий раз, коли він озвучує образ Графа, тому Володимир поділився своїми враженнями та емоціями від роботи над проектом, а також розповів, чим цей досвід відрізнявся від попереднього. У цій статті ми розкриємо всі деталі!

Фільм базується на екранізації роману "Дракула", написаного Бремом Стокером у 1897 році. Режисери підкреслюють, що "Граф Дракула. Історія кохання" є не тільки новим поглядом на відомий образ вампіра, а й величною кіноповістю про безсмертну любов.

В образі Графа, який стає легендарним Дракулою – володарем призу Каннського кінофестивалю за найкращу чоловічу роль, виступає Калеб Лендрі Джонс. Цей актор також здобув популярність завдяки своїм ролям у таких фільмах, як "Люди Ікс: Перший клас", "Догмен", "Баррі Сіл: Король контрабанди", "Пастка" та в серіалі "Твін Пікс: Повернення". Його партнерку, чарівну Зої Блю, можна побачити у ролях Елізабети (XV століття) та Міни (XIX століття) в даному фільмі.

Ще однією яскравою зіркою стрічки виступає актор Крістоф Вальц, чий герой намагається підкорити темні сили, що вирвались на свободу. Образ його персонажа черпає натхнення з легендарного доктора Ван Ґельсинга, що став відомим у класичній літературі.

Режисер і сценарист стрічки -- Люк Бессон, відомий глядачам за культовими стрічками "Леон", "П'ятий елемент", "Люсі" та "Валеріан та місто тисячі планет". Над музикою до фільму працював Денні Елфман -- автор саундтреків до стрічок Тіма Бертона.

Володимир Дантес, який озвучить Дракулу у фільмі, поділився своїми враженнями: він був вражений, коли отримав цю пропозицію. Раніше він вже мав досвід озвучування Графа, але це був Граф Монте-Крісто 😅.

Тендітну та романтичну кохану Графа Дракули озвучила Олена Лавренюк. Акторка підкреслила, що образ персонажа глибоко резонує з її відчуттями, а старт співпраці над дубляжем має особливе значення.

Також дізнавайтеся про 14 топових фільмів 2025 року, на які чекає весь світ. Ділимось списком і трейлерами, а також датами прем'єр (деякі з них вже вийшли 😍).