Найбільш радісне вторгнення з космосу. Аналіз серіалу "Єдина" / Pluribus

Алекс Данилюк Я з тих, хто дивиться цікавий серіал до 3 ночі. Читаю нонфікшн, граю в адвентюри та намагаюсь в дизайн.

7 листопада на платформі Apple TV+ відбулася прем'єра нового шоу під назвою "Єдина" / Pluribus, створеного Вінсом Ґілліґаном, відомим чотириразовим лауреатом премії "Еммі". Він також є автором таких культових серіалів, як "Пуститися берега" / Breaking Bad та "Краще подзвоніть Солу" / Better Call Saul, а також фільму "Ель Каміно: Пуститися берега" / El Camino. Apple вирішила замовити відразу два сезони цього проекту, що, безсумнівно, є вдалим кроком, адже серіал вже здобув позитивні відгуки критиків за творчий підхід Ґілліґана, майстерність акторів, оригінальний стиль та неповторну атмосферу.

Звертаємо увагу, що наразі доступні лише перші чотири серії з дев'яти, тож огляд ґрунтується саме на них. Нові епізоди виходитимуть щотижня, аж до 26 грудня 2025 року включно.

В українському варіанті серіал отримав назву "Єдина", тоді як в оригіналі він носить назву Pluribus. Латинське слово "pluribus" перекладається як "багато", "кілька" або "численні" і часто асоціюється з відомим виразом E pluribus unum, що є девізом, який можна побачити на Великій печатці США і означає "з багатьох – одне". Отже, вибір такої назви не є випадковим: вона закладає в собі натяк на глибший зміст усієї сюжету.

Як і в попередніх своїх проектах, Вінс Ґілліґан знову запрошує нас до Альбукерке, Нью-Мексико — місця, де вчитель хімії Волтер Вайт розпочав своє "готування". У центрі нової розповіді опиняється Керол Стурка, авторка жіночих романів, роль якої виконує Рей Сігорн, відома глядачам завдяки персонажу юристки Кім Векслер у серіалі Better Call Saul. Керол кардинально відрізняється від традиційних героїв постапокаліптичних оповідей: це жінка середнього віку, не колишній спецпризначенець і не геніальний чоловік, навіть не стереотипна успішна персона. Вона звичайна, жива, іронічна та втомлена від своєї професії, але водночас чуйна та поважає своїх читачів. Її партнерка Гелен виконує роль менеджерки, що призводить до переплетення особистих і професійних аспектів життя Керол.

Через тиждень після виходу прем'єри серіалу Apple TV+ у Apple Books була опублікована частина вигаданого любовно-фантазійного роману "Bloodsong of Wycaro", написаного Керол Стурки. У цифровій версії читачі можуть ознайомитися з 11 сторінками уривка з четвертої книги саги, а також отримати доступ до ексклюзивного листа від самої "авторки".

Серіал стартує після завершення книжкового туру авторки. Вийшовши на свіже повітря після келиха у пабі, Керол спершу помічає водія, якому раптово стало зле, а за мить непритомніє і Гелен. У лікарні головна героїня розуміє, що відбувається щось значно масштабніше і з усіма навколо щось не так.

Всі довкола поводяться дивно: вони знають її ім'я, чемні до абсурду, діють злагоджено і, здається, прагнуть лише одного: догодити та зробити її щасливою. Згодом вона дізнається причину. Керол єдина, хто має імунітет до інопланетного вірусу, що робить усіх людей навколо надзвичайно щасливими. І ця іронічно-похмура ситуація стає центром сюжету.

Коли героїня намагається зрозуміти, хто вони і які їхні наміри, їй просто відповідають: "Ми – це ми. Просто ми". Ніхто не може пояснити, чому саме їй вдалося уникнути їхнього впливу, але вони обіцяють дослідити її стан і за будь-яку ціну "допомогти" їй досягти такої ж радості, як у всіх інших. Але для Керол ця ідеальна утопія перетворюється на справжній жах, і вона робить усе можливе, щоб розібратися з ситуацією.

Музику для серіалу "Єдина" / Pluribus створив Дейв Портер, який раніше співпрацював з Вінсом Ґілліґаном над такими популярними проектами, як Breaking Bad та Better Call Saul. У "Pluribus" його підхід суттєво змінюється: вперше він інтегрує симфонічний оркестр і хор, що надає серіалу вражаючої величі та масштабності. Офіційний плейлист на Apple Music під назвою Music from Pluribus регулярно оновлюється з виходом нових епізодів, що дозволяє слухачам насолоджуватися саундтреком у реальному часі.

Цікаво, що у проекті "Єдина" / Pluribus не використано продукцію Apple, хоча зазвичай у програмах Apple TV+ це є нормою. Творці свідомо уникали інтеграції брендових пристроїв, щоб зробити всесвіт серіалу більш універсальним та менш залежним від конкретних компаній. У фінальних титрах кожної серії можна побачити фразу: "Це шоу було створено людьми". Продюсер Гордон Сміт пояснив: "Це шоу про заповнення прогалин. Якби я сказав, що воно є метафорою про те, що не слід користуватися телефонами, вам не було б сенсу його дивитися. Це концептуальне шоу, і я сподіваюсь, що воно спонукатиме глядачів до нових роздумів і емоцій."

На даний момент серіал зберігає інтригу та презентує оригінальний підхід до постапокаліптичної фантастики, поєднуючи її з елементами чорного гумору. Взаємодія між персонажами, концепція "загального щастя" та продумані деталі світу формують атмосферу напруження, водночас викликаючи усмішку.

Згідно з перших чотирьох епізодів, "Єдина" / Pluribus постає як амбіційний та унікальний проєкт: у ньому центральне місце займає живий, нестандартний персонаж, чорний гумор та глибокі філософські теми. Серіал майстерно поєднує елементи фантастики та соціальної сатири, а музичне оформлення й візуальний стиль підсилюють відчуття утопічного жаху. Проте це тільки початок — впереді ще п'ять епізодів, які можуть принести несподівані сюжетні повороти, розкриваючи нові таємниці світу Pluribus та його героїні Керол.