Режисерка стрічки "To Die To Live" висловила бажання представити ще більше автентичного контенту.

Іноземні партнери з повагою ставилися до авторського контенту, представленного в повнометражному документальному фільмі "To Die To Live", проте в окремих випадках просили "м'якше" підійти до деяких сцен.

У своєму інтерв'ю для Укрінформу режисерка повнометражного документального фільму "To Die To Live" Юлія Гонтарук поділилася своїми думками на цю тему.

"Це авторське кіно. І що вони можуть сказати мені, людині, яка слідкує за героями, за військовими, їздила з ними в ці окопи? Ну, можуть висловити побажання, а я можу прийняти їх або не прийняти. Хоча просили. Наприклад, казали: "Розумієте, тут треба вирізати смолоскипи під час зйомок "Азову" в Маріуполі, тому що занадто воно... страшно", - визнала Гонтарук.

За її твердженнями, вона обрізала деякі епізоди, прагнучи адаптувати їх для європейської аудиторії.

Водночас у фільмі є сцена прощання в "Азові", яку режисерка вирізала ще в 2022 році, але згодом повернула.

"Якби я могла, я би ще більше показала дуже реалістичного і класного матеріалу", - заявила Гонтарук.

Український глядач, можливо, зможе побачити стрічку на початку наступного року, ближче до річниці Широкинської наступальної операції, адже це центральна подія в фільмі. Національна ж прем'єра відбудеться на Одеському кінофестивалі. Також плануються національні прем'єри у Латвії та Словаччині.

Якою буде українська назва, поки не вирішили.

Згідно з повідомленнями, світова прем'єра фільму, над яким працювали протягом 12 років, відбулася минулого тижня на 60-му ювілейному міжнародному кінофестивалі в Карлових Варах. Ця стрічка є спільним проектом України та Словаччини.