Співачка з В'єтнаму безсоромно виконує українські хіти: Руслана висловила свою думку щодо цього скандалу.
Повага до творчості автора та його прав є фундаментальним принципом, зазначила виконавиця.
Відома українська співачка та переможниця пісенного конкурсу "Євробачення-2004" Руслана Лижичко відреагувала на скандал із привласненням пісень в'єтнамською виконавицею Хо Куінь Хуонг. Як виявилося, Хуонг переспівала "Дикі танці" Руслани і не тільки. Про це українська співачка написала у своєму Instagram.
"Я не збиралася висловлюватися щодо ситуації з "в'єтнамським турне" моїх пісень... Музика створена для того, щоб подорожувати через час і простір. Чим більше нових версій, каверів, рімейків і різних інтерпретацій, тим яскравіше і триваліше житиме музичний твір. Але повага до автора і його прав є основою, яка відрізняє справжнє наслідування від крадіжки," - підкреслила Руслана.
Вона зазначила, що після ретельного вивчення каталогу в'єтнамської артистки на стримінгових сервісах були виявлені й інші її композиції: "Аркан", Dance with the Wolves, "Скажи мені" та ремікс до цієї пісні.
Вони презентуються від імені цієї виконавиці як нові оригінальні твори з новими авторами в кредитах. Це вже зовсім інша форма порушення, навіть якщо всі дозволи були б отримані. Адже зміна авторства не є просто інтерпретацією, а справжнім спотворенням суті твору. Це питання не лише моралі, а й порушення невідчужуваних прав автора — тих, які не можна "передати" чи "переоформити", — підкреслила Руслана.
Співачка акцентувала, що музика має силу об'єднувати, якщо її не намагаються привласнити:
"Я завжди підтримую свободу креативності, проте рішуче виступаю проти безсоромних інтерпретацій, що затьмарюють як юридичні норми, так і етичні цінності."