Українська художниця Ірина Бородін вперше представила свої роботи на міжнародній виставці в Нью-Йорку.

Українська художниця і графічна дизайнерка Ірина Бородін презентувала три своїх авторських колажі на ювілейній міжнародній виставці 40th Chelsea International Fine Art Competition, що проходила в Agora Gallery у Нью-Йорку.

У виставці представлені твори, що відображають українську культурну спадщину, ідентичність та досвід еміграції, повідомляє Укрінформ, посилаючись на Vilni Media.

У Chelsea, на Манхеттені, в Agora Gallery стартувала 40-та міжнародна виставка образотворчого мистецтва Chelsea. Серед 40 обраних митців свою творчість представляє українська художниця Ірина Бородін, яка родом зі Збаражчини в Тернопільській області і нині мешкає в США.

До виставки були включені три роботи: "Плач предків", "Відлуння спадщини" та "Коріння ідентичності". Ця серія аналізує зв'язки між поколіннями, взаємодію українського спадку з новим життям у діаспорі, а також тему культурної спадщини, яка залишається актуальною, незважаючи на географічне розташування.

Як зазначає художниця, "Плач предків" відображає невидимий, проте потужний зв'язок з предками — той внутрішній імпульс, традиції та стійкість, які були успадковані від предків і перенесені через океан.

"Відлуння спадщини" досліджує, як українські традиції відлунюють у повсякденному житті США, де сімейні наративи продовжують існувати та отримувати нові значення в контексті діаспори.

Третя робота під назвою "Коріння ідентичності" присвячена пошуку гармонії між батьківщиною, де людина з'явилася на світ, і тією країною, в якій вона будує своє майбутнє. Як зазначає автор, ця робота є даниною всім, хто намагається зберегти свою українську ідентичність, навіть перебуваючи за тисячі кілометрів від рідної землі.

Ірина Бородін займається створенням аналогових та змішаних колажів, застосовуючи папір, різноманітні текстури та архівні матеріали. У своїх роботах вона поглиблюється в теми української культурної пам'яті, ідентичності, міграції, жіночого досвіду та взаємозв’язку людини зі своїм корінням.

"Ця виставка надає мені шанс висловити українську культуру через призму сучасного мистецтва на міжнародній арені," -- поділилася Ірина Бородін.

Участь у міжнародній виставці стала першим мистецьким виступом Ірини Бородін у Нью-Йорку та яскравим прикладом представленості сучасного українського мистецтва на культурному горизонті США, підкреслює видання.

"Не просто виступати в ролі глядачів, а стати творцями та посланцями своєї культури – ось що об’єднує нас в Америці сьогодні. Кожна з таких подій дозволяє продемонструвати світу, наскільки багатим, динамічним та впливовим є сучасне українське мистецтво за океаном," – зазначила художниця.

Як зазначає Укрінформ, в Українському інституті Америки в Нью-Йорку стартувала виставка під назвою "Нитки пам'яті: українські рушники". На експозиції представлені оригінальні рушники XIX - початку XX століть, які походять з різних куточків України.

Фото: Vilni Media, Iryna Makukh-Borodin / Facebook