Український блогер, якого звинуватили у зраді, виконав пісню "Одну калину". Холоденко в захваті від виступу, тоді як Квінта висловив обурення через можливу крадіжку.

Скандально відомий український блогер Ігор Синяк, що володіє російським паспортом і мешкає за межами України, став об'єктом суперечок через своє виконання української пісні "Одна калина".

Зараз Синяк співпрацює з російським артистом Сергієм Григор'євим-Апполоновим, що має німецьке громадянство. Під час їхнього концерту в Німеччині ці яскраві виконавці в оригінальних костюмах несподівано виконали популярну пісню українською мовою, не відчуваючи жодних сумнівів. Відеозапис їхнього виступу був опублікований в Instagram.

Неоднозначний перформанс привернув увагу зіркової психологині Наталії Холоденко, яка раніше часто проводила час з артистами у спільній компанії. Вона також поширила кадри їхнього виступу у себе на сторінці у фотоблогу та похвалила Григор'єва-Апполонова за виконання українською.

"Прогрес української мови просто вражає! Сергій Григор'єв-Апполонов, щиро дякую і захоплююсь вашою роботою!" — зазначила Холоденко.

Втім, композитор Руслан Квінта, який є автором музики "Однієї калини", відреагував на виконання зовсім інакше. Він заявив, що не давав артистам дозволу на використання свого твору, а також вважає, що номер спотворив задум пісні.

"Я не надавав згоди на виконання цими особами. Дане виконання і контекст виступу спаплюжили твір, подали його в контексті, що завдає шкоди моїй честі та гідності та спричинили спотворення задуму твору, отже, це є порушенням права на недоторканність твору та захист моєї творчої репутації. Захист честі, гідності та репутації є моїми немайновими правами", -- написав Квінта.

Композитор також звернувся безпосередньо до Григор'єва-Апполонова з проханням пояснити ситуацію. Публічної відповіді на його претензії від артистів наразі немає.

У свою чергу, Холоденко висловила підтримку виконавцям у коментарях до свого посту. Вона іронічно згадала Софію Ротару, яка виконала "Одну калину", акцентуючи увагу на її позиції під час війни та порівнюючи її з російськими артистами. Крім того, блогерка звернулася до Квінти з проханням "пробачити" Ігоря та Сергія.

"Коли Софія Ротару ледь висловлює свою позицію щодо війни в рідній країні, це не підлягає осуду. Враховуючи її широку аудиторію по всьому світу, її слова мали б великий вплив! Насправді, Ахіджакова та Пугачова висловилися на підтримку нашої справи більш активно. Я б могла це пробачити, адже на день виборів у Росії заспівати "бо у нас іншої нема" для такої публіки — це теж певна форма висловлення," — зазначила психологиня з емоційним підтекстом.

Квінта підкреслив, що для нього важливіше не стільки особи виконавців, скільки дотримання авторських прав і контекст, в якому використовується його музика.

Суть питання полягає в іншому. Спочатку потрібно запитати: чи є можливість? І дочекатися відповіді! Я завжди відчуваю радість, коли українська музика лунає на міжнародній арені, сприяючи популяризації України та нашої мови. Однак любов до нашої країни не зменшує поваги до автора, його творчих досягнень та прав. Справа не в тому, хто виконує мою пісню та в якій державі це відбувається. Головне — в якій манері твір був представлений і наскільки це відповідає моєму авторському задуму. І, звісно, не варто оцінювати патріотизм автора через те, чи надає він право будь-кому і будь-як інтерпретувати його творчість, — підкреслив композитор.

Погляди Ігоря Синяка та Сергія Григор'єва-Апполонова у контексті війни.

Хочемо зазначити, що Ігор Синяк походить із Краматорська. Він здобув популярність у якості б'юті-блогера, проте після початку повномасштабного вторгнення не висловив чіткої позиції щодо засудження дій Росії. Раніше він зазначав, що не бажає порушувати російські закони через страх перед можливими наслідками. Згодом Синяк переїхав до Франції, де розпочав свій шлях у музиці. Варто додати, що російська агресія безпосередньо вплинула на його родину – батьківський дім блогера був зруйнований.

Інший виконавець, Сергій Григор'єв-Апполонов, родом із Саратова, продовжував свою кар'єру в Росії після 2014 року. З початком повномасштабної війни він оселився між Німеччиною та Францією. У своїх публічних виступах музикант зазвичай робив загальні заяви на тему миру, не займаючи чіткої позиції стосовно російської агресії.

Інші публікації

В тренде

artmisto

ARTMISTO - культурный портал Киева. События Киева, афиша, сити-гайд. Культурная жизнь, актуальная афиша мероприятий Киева, обзоры, анонсы. Новости культуры, современное искусство, культурные проекты - на artmisto.net. При перепечатке материалов сайта индексируемая ссылка на artmisto.net обязательна!

© Artmisto - культурный портал Киева. События Киева, афиша, сити-гайд. All Rights Reserved.