Китайський посібник з пропаганди для впливу на конкурентів.

LB.ua представляє стиснутий варіант перекладу.

Лідер Китаю Сі Цзіньпін, який одночасно є генеральним секретарем Центрального комітету Комуністичної партії та головою Центральної військової ради, виступає з промовою під час інспекції підрозділів інформаційного забезпечення Народно-визвольної армії Китаю.

Коли Пекін прагне вразити своїх опонентів, він вдається до широкого і часто лякаючого набору перевірених стратегій.

Цей "меню" тиску на країни, які переходять Китаю дорогу, яскраво проявився впродовж кількох тижнів після того, як прем'єр-міністр Японії Санае Такаїті роздратувала Пекін, заявивши, що Японія може бути втягнута у конфлікт, якщо Китай спробує силою захопити Тайвань. Пекін вважає Тайвань своєю територією і трактує зусилля з встановлення контролю над островом як внутрішню справу.

Те, що почалося з дипломатичного осуду слів Такаїті сьомого листопада, швидко переросло у добре відпрацьовані сфери інформаційної війни, економічного тиску, юридичних атак і військових погроз.

Ось кілька фрагментів з китайського "посібника", який був удосконалений роками тиску на Тайвань і тепер знову використовується проти Токіо.

Інформаційний конфлікт

Пропагандистська система Китаю оснащена різноманітними засобами для нівелювання репутації лідерів, серед яких штучно створені дипфейки, недостовірні соціологічні дослідження та загальна кампанія з дискредитації особистостей.

У спробах очорнити уряд президента Тайваню Лай Цін-де і схилити тайванців до прихильності до Пекіна Китай сипав на його адресу барвистими образами. Подібний стиль ілюстрацій з'явився у листопаді -- цього разу мішенню стала Такаїті.

Китай використав штучний інтелект, щоб "турбонаддути" свої інформаційні кампанії. За кілька тижнів до президентських виборів на Тайвані 2024 року з'явилася серія згенерованих ШІ відео, які паплюжили тодішню очільницю держави Цай Інвень. Тайвань звинуватив у цій кампанії "Сили інформаційної підтримки" Народно-визвольної армії Китаю.

Зображення: WSJ У квітні китайська армія представила президента Тайваню у формі комахи, оточеного китайською військовою технікою; у листопаді китайське військове видання показало японського прем'єра, який підпалює символи японського пацифізму, відновлюючи образи імперської агресії.

Нещодавно, під час нападу Китаю на Японію, з'явилися текстові повідомлення та знімки, які, за словами представників Тайваню, нібито надходили від китайських військових. Вони містили інформацію про те, що тайванські дипломати нібито підкупили японську лідерку Такеіті. Одне з фото демонструвало коштовності, які, згідно з цими повідомленнями, отримала вона. Міністерство закордонних справ Японії утрималося від коментарів з цього приводу.

Санае Такаїчі: нова постать японського консерватизму

Міністерство закордонних справ Китаю повідомило, що звинувачення у застосуванні Пекіном подібних тактик та інших засобів тиску на конкурентів є безпідставними. "Китай є жертвою дезінформації," – зазначили в установі, ще раз підкресливши свої претензії на Тайвань.

Економічний тиск

Китай, який наразі є другою за величиною економікою у світі, часто вдається до торговельних заборон як інструменту тиску. Наприклад, Пекін зупинив імпорт норвезького лосося після того, як у 2010 році Нобелівську премію миру, що вручається в Норвегії, отримав китайський дисидент. У 2022 році Китай також заборонив імпорт товарів з Литви у відповідь на рішення цієї країни відкрити представництво Тайваню у своїй столиці.

У фінальному етапі конфлікту з Токіо Китай вирішив обмежити експорт рідкісноземельних металів та магнітів до Японії. Цей торговельний тиск розпочався незабаром після заяви Такаїті в листопаді, коли Китай миттєво призупинив імпорт японських морепродуктів. Це викликало в Тайбеї асоціації з забороною на тайванські ананаси, що мала місце у 2021 році.

Фото: EPA/UPG Туристи фотографуються на площі Свободи в Тайбеї, Тайвань

Китайські мандрівники та їхні фінансові вкладення стали важливим інструментом для Пекіна. Після введення заборони на індивідуальні подорожі до Тайваню у 2019 році, що відбулася напередодні президентських виборів 2020 року, туристичні потоки через протоку так і не змогли повернутися до колишніх обсягів.

У листопаді Міністерство закордонних справ Китаю застерегло можливих мандрівників від відвідування Японії через ризик землетрусів. У цьому місяці кількість туристів знизилася в порівнянні з жовтнем, проте показник зріс на 3% у порівнянні з листопадом 2024 року.

Зміщення фокусу

У червні тайванський суд визнав винним капітана китайського судна, який, керуючи вантажним кораблем під прапором Того, перерізав підводний інтернет-кабель -- повторювану проблему національної безпеки для острова. Через шість місяців китайська влада заявила, що судно нібито використовували тайванські контрабандисти.

Берегова охорона Тайваню повідомила, що Пекін "дискредитує факти та маніпулює інформацією".

У відповідь на звинувачення у широкомасштабному шпигунстві, Пекін намагається переключити увагу, звинувачуючи інші країни у шпигунських діях проти Китаю. На фоні ескалації напруженості з Токіо, Міністерство державної безпеки КНР оголосило про розкриття кількох випадків японського вторгнення та шпигунства за останні роки.

Місяць тому поліція Сяменя, містечка на сході Китаю, що розташоване навпроти острова Тайвань, опублікувала список з 18 осіб, яких визнала членами підрозділів психологічної війни Тайваню. Уряд Тайваню не став коментувати достовірність цих заяв, але охарактеризував їх як "грубу та незграбну" спробу розколоти суспільство, зневажити уряд і підірвати моральний дух населення.

Зображення: EPA/UPG Культурні інструменти

Сценічні мистецтва дають Пекіну публічний майданчик для мобілізації внутрішньої підтримки й трансляції геополітичних меседжів назовні. Китай користується цією стратегією роками -- наприклад, заблокував виступи тайванської попзірки A-Mei в Китаї після того, як вона виконала гімн Республіки Китай на інавгурації президента Чень Шуйбяня у 2000 році.

У січні Японія поверне до Китаю двох панд, що відбувається на фоні погіршення відносин між обома країнами.

У листопаді, коли китайська влада закликала бойкотувати все японське, співачка Макі Оцукі -- відома темою до хітового аніме "One Piece" -- була посеред концерту в Шанхаї, коли світло і музику вимкнули, а її вивели зі сцени. Наступної ночі концерт "імператриці попу" Японії Аюмі Хамасакі скасували майже без попередження. Вона все ж провела виступ -- для порожнього шанхайського стадіону.

Фото: Ayumi Hamasaki /Facebook Аюмі Хамасакі опублікувала фото свого "концерту без глядачів", на якому було 1 400 000 вільних місць, Шанхай, 29 листопада 2025 р. Юридична війна

На різних рівнях китайської влади правові аргументи і договори використовують як геополітичну зброю -- у межах того, що Пекін називає мистецтвом "lawfare".

Лідер Китаю Сі Цзіньпін під час торішнього святкування з нагоди перемоги у Другій світовій війні обґрунтував територіальні вимоги Китаю до Тайваню, посилаючись на військові заяви союзників, зокрема на Каїрську декларацію 1943 року. Крім того, Китай використовує юридичні аргументи для підтримки своїх претензій у Південно-Китайському морі, а також на острови Сенкаку, які перебувають під контролем Японії, і які Китай і Тайвань називають Дяоюй.

Організація Об'єднаних Націй часто виступає як арена для китайських правозахисних ініціатив. Дипломати з Китаю заявляють, що їхні вимоги щодо Тайваню підтримуються резолюцією ООН 1971 року, яка передала представництво Тайбея в цій організації Пекіну. Нещодавно Китай висловив критику на адресу Японії під час засідання ООН: 18 листопада посол Фу Цун зазначив, що "враховуючи неприйнятну поведінку Санае Такаїті", Японія не заслуговує на постійне членство в Раді Безпеки.

Юридична війна Китаю має свої "менші" цілі. У рамках великої кампанії минулого року китайська влада оголосила в розшук депутата правлячої партії Тайваню Пуму Шеня, звинувативши його у порушенні континентального закону, що забороняє сепаратизм, без урахування кордонів китайської юрисдикції. Державні ЗМІ активно долучилися до цієї кампанії, розповсюджуючи супутникові знімки його будинку та офісу.

Зображення: EPA/UPG Тренування Народно-визвольної армії Китаю. Військова демонстрація сили.

Найбільш загрозливою стратегією Китаю виступають військові тренування. Ці дії, що можна охарактеризувати як "сіру зону", слугують показником сили без відкритого збройного конфлікту. Їхня мета полягає в залякуванні опонентів і зміцненні територіальної переваги.

Наприкінці 2025 року, після завершення великомасштабних військових навчань поблизу Тайваню, китайські збройні сили надіслали чіткий месидж: Тайбею слід уникати конфліктів і прийняти владу Пекіна без опору.

Світ перед бурею

Тренування під назвою "Місія справедливості - 2025" також мали на меті залякувати Токіо і Вашингтон, виступаючи як попередження проти зовнішнього втручання. Ці військові маневри продемонстрували можливість того, що китайські збройні сили можуть намагатися заблокувати будь-яку підтримку, яка могла б надходити з американських баз, розташованих на японській Окінаві.

Такі навчання виконують і інші завдання в стратегії тиску Китаю. У 2024 році берегова охорона КНР -- її флот тоді кружляв навколо Тайваню -- опублікувала зображення, на якому кораблі нібито описують навколо острова траєкторію у формі серця, назвавши цю операцію "актом любові".